Какво означава tee time?

Tee time е предварително резервираният час, в който започваш голф играта си от първата дупка. Правилният термин е tee time, не tea time - идва от tee, малката поставка за топката при първия удар.

Какво е birdie в голфа?

Birdie е резултат с един удар под par на дадена дупка. Например 3 удара на дупка Par 4. Два удара под par е eagle, а един над par е bogey.

Какво е handicap в голфа?

Handicap е числова система, която позволява на играчи с различно ниво да се състезават равностойно. По-нисък handicap означава по-добър играч, а scratch golfer е играч с handicap около 0. Net score е резултатът след прилагане на handicap-а върху реалния (gross) резултат.

Какво означава Fore в голфа?

Fore! е предупредителен вик, че топката лети към човек. Чуеш ли го, покрий главата си и се обърни с гръб - това е най-важната дума за безопасност на голф игрището.

Каква е разликата между slice и fade?

И двата удара завиват надясно при десничар, но fade е леко и контролирано завиване, а slice е силно и обикновено нежелано. Огледалните удари наляво са draw (контролиран) и hook (нежелан).

Какво е green fee?

Green fee е таксата за игра на голф игрището - обикновено се плаща за 9 или 18 дупки и се урежда в pro shop-а или на рецепцията на клуба.

Колко стика са разрешени в голф сака?

Правилата позволяватдо 14 стика в сака - обикновено driver, fairway wood, hybrid, комплект irons, няколко wedge-а и putter.

Библия на всички голф термини

Дупка 1 · Par 3

Преди играта

Всичко започва още от паркинга: резервацията, загрявката и хората, които ще срещнеш преди първия удар.

Най-честата грешка

Tee time, не tea time

Правилният термин е tee time - предварително резервираният час, в който започваш играта от първата дупка. Идва от tee, малката поставка за топката при първия удар - а не от чаша чай. „My tee time is at 10:30." → „Началният ми час е 10:30."

Tee time

Резервираният час, в който групата ти започва от първата дупка. Идваш поне 30 минути по-рано. „Имаме tee time в 10:30 - да тръгваме."

Green fee

Таксата за игра на игрището - обикновено за 9 или 18 дупки. „Green fee-то включва 18 дупки."

Driving range

Тренировъчното поле за дълги удари. Тук се загрява преди игра. „Ще загреем на driving range-а."

Putting green

Зона за упражняване на къси удари с putter - тук се тренира усетът за скоростта на green-а. „Ще потренирам putting преди играта."

Clubhouse

Основната сграда на клуба - рецепция, ресторант, съблекални и магазин. „Ще се срещнем в clubhouse-а."

Pro shop

Магазинът за голф оборудване - и мястото, където се правят резервации. „Попитай в pro shop-а за количка."

Caddie

Човекът, който носи стиковете ти и помага със стратегията - чете green-а и подсказва избора на стик. „Caddie-то ми показа линията на удара."

Дупка 2 · Par 4

Анатомия на игрището

Всяка от 18-те дупки е малък свят със свои зони. Докосни или посочи зона от картата, за да видиш какво означава.

Картата на дупката

Избери зона

Докосни елемент от схемата - или бутон отдолу - и тук ще се появи обяснението. Пунктираната златна линия показва идеалния път от tee до дупката.

Hole „Дупка" е и физическата дупка на green-а, и целият участък от tee до нея. Едно игрище има 18 дупки.

Tee / Tee box Tee box е началната зона на всяка дупка. Tee е малката поставка, върху която слагаш топката за първия удар.

Fairway Ниско окосената, най-удобна зона по пътя към дупката. Целта на първия удар е да останеш тук.

Rough По-високата трева около fairway-а. От нея се играе по-трудно - тревата „хваща" стика.

Green Много ниско окосената зона около дупката, където топката се търкаля с putter.

Fringe Тясната ивица около green-а с малко по-висока трева - преходът между fairway и green.

Flagstick / Pin Флагът, който показва къде точно е дупката на green-а.

Bunker Пясъчно препятствие. Излиза се със специален удар и обикновено със sand wedge.

Penalty area Зона с вода или друг обозначен рисков терен. Игра оттам често струва наказателен удар.

Out of bounds OB Територия извън границите на игрището, обозначена с бели колчета. Топка там = наказание и повторен удар.

Дупка 3 · Par 4

Резултатът: птици и мечти

Всяка дупка има par, тоест очакван брой удари за добър играч. Името на резултата ти зависи от това колко над или под par си завършил.

−3AlbatrossРядък като истински албатрос - 3 под par

−2Eagle2 удара под par

−1Birdie1 удар под par - първата голяма радост

EParТочно колкото трябва

+1Bogey1 удар над par

+2Double bogey2 удара над par

+3Triple bogey3 удара над par

★Hole-in-one / AceС първия удар в дупката - черпи целият clubhouse

Докосни ред от таблицата - калкулаторът вдясно ще го покаже на живо.

Пробвай сам

Как се казва моят резултат?

Birdie

3 удара на Par 4 - един под par. Браво!

Дупка 4 · Par 5

Видовете удари

От мощния drive до финия putt: всяка ситуация на игрището си има удар и име.

Drive Първият, обикновено най-дълъг удар от tee box-а - най-често с driver.

Tee shot Всеки начален удар на дупката, независимо с кой стик е изпълнен.

Approach shot Ударът, с който се опитваш да достигнеш green-а.

Lay-up Умишлено по-къс и сигурен удар - спираш преди препятствие, вместо да рискуваш.

Chip Кратък, нисък удар около green-а - топката лети малко и се търкаля много.

Pitch По-висок къс удар, който пада меко и спира бързо.

Putt Ударът с putter върху green-а - топката се търкаля към дупката. „Nice putt!" - „Добър път!"

Bunker shot Удар от пясъка - стикът минава под топката през пясъка.

Punch shot Нисък, контролиран удар - например под клони или срещу силен вятър.

Recovery shot Спасителен удар от трудна позиция - целта е просто да се върнеш в играта.

Provisional ball Временна втора топка, ако първата може да е изгубена или извън границите - пести време.

Дупка 5 · Par 4

Стиковете в сака

Разрешени са до 14 стика и всеки си има роля. Докосни стик от сака, за да видиш кой за какво служи, кога се вади и колко далеч лети топката с него.

Сакът отвътре

Driver

Най-дългият стик с най-голямата глава - създаден само за едно: максимална дистанция.

Кога го вадиш: на tee box-а на дълги Par 4 и Par 5 дупки. Почти никога от земя без tee.

Типична дистанция*200–230 м

1× в сака * приблизително, любителско ниво

Правилата позволяват най-много 14 стика в сака - горното е класическата комбинация. Докосни стик от сака или ред от списъка, за да видиш кой за какво служи.

Driver Най-дългите начални удари от tee.Голяма глава, най-малък наклон на лицето.

НАЙ-ДАЛЕЧ

Fairway wood Дълги удари от fairway-а или от tee.По-лесен за контрол от driver-а.

ДЪЛГИ

Hybrid Комбинация между wood и iron - по-лесна за игра.Любимец на начинаещите.

СРЕДНО-ДЪЛГИ

Irons Удари със средна и по-къса дистанция - номерирани от 3 до 9.Колкото по-голямо числото, толкова по-високо и по-късо лети топката.

СРЕДНИ

Wedges Къси и високи удари към green-а.Четирите основни вида са отдолу.

КЪСИ

Putter Търкаляне на топката по green-а към дупката.Стикът, с който се печелят или губят най-много удари.

САМО GREEN

Колко високо лети топката с всеки wedge

Pitching wedge · PW

По-дългите къси удари.

Gap wedge · GW

Запълва разликата между PW и SW.

Sand wedge · SW

За bunker и високи къси удари.

Lob wedge · LW

Много високи и много къси удари.

Твоят виртуален caddie

Кой стик да извадя?

Дупка 6 · Par 3

Суингът, стъпка по стъпка

Един удар е верига от седем момента, всеки със свое име. Докосни стъпка, за да видиш позата на играча в този момент.

Суингът отблизо

Grip

Захватът на стика - основата на всичко.

Докосни стъпка от линията отдолу, за да видиш позата.

Grip

Захватът на стика - основата на всичко.

Stance

Позицията на краката и тялото.

Address

Позицията непосредствено преди удара.

Backswing

Движението на стика назад и нагоре.

Downswing

Движението надолу към топката.

Impact

Моментът на контакт - всичко се решава тук.

Follow-through

Завършването на движението след удара.

Lie Положението, в което е спряла топката - добър lie на fairway, лош lie в rough-а.

Divot Парчето трева, извадено при удар. Етикетът изисква да го върнеш на мястото му.

Pitch mark Вдлъбнатината, която топката оставя при кацане на green-а - поправя се със специална виличка.

Дупка 7 · Par 3

Как лети топката

Погледнато отгоре: играчът е долу, целта е горе. Избери термин и виж каква крива описва топката при играч, който удря отдясно.

Траектории

Straight

Прав удар - топката тръгва към целта и остава на линията. Най-простото на теория, най-рядкото на практика.

При играч левичар посоките за draw, fade, slice и hook се обръщат огледално.

Top / Topped shot Ударена е горната част на топката - тя подскача ниско по земята.

Fat shot Стикът удря земята преди топката - ударът губи почти цялата си сила.

Thin shot Топката е ударена прекалено ниско с лицето на стика - лети ниско и твърдо.

Shank Много лош контакт, при който топката излита рязко встрани. Думата, която никой не иска да чуе.

Дупка 8 · Par 5

Формати на игра и handicap

Голфът се играе по много начини - соло срещу игрището, дупка по дупка срещу съперник или в отбор с приятели.

Stroke playСоло

Броят се всички удари; печели играчът с най-нисък общ резултат. Стандартът в професионалния голф.

Match play1 срещу 1

Състезавате се дупка по дупка - печели този, който спечели повече дупки, не повече удари.

ScrambleОтбор

Всички удрят, избира се най-добрата топка и всички продължават оттам. Любимият формат за фирмени турнири.

Best ballОтбор

Всеки играе собствената си топка, но се записва най-добрият резултат на отбора за дупката.

Fourball2 срещу 2

Двама срещу двама; всеки играе своя топка. Формат от Ryder Cup.

Foursomes2 срещу 2

Двама партньори играят последователно с една обща топка - редуват се удар за удар.

Какво е handicap?

Числова система, която позволява на играчи с различно ниво да се състезават равностойно. По-нисък handicap = по-добър играч. Scratch golfer е играч с handicap около 0, а handicap 18 означава средно по един допълнителен удар на дупка.

Gross и Net резултат

Gross score е реалният брой удари. Net score е резултатът след прилагане на handicap-а. Премести плъзгачите и виж как работи:

Gross - реални удари92

Handicap18

Net 74 Отлична игра - доста под очакваното за нивото ти.

Дупка 9 · Par 4

Етикет и клубен жаргон

Голфът е игра на уважение - към игрището, към групата и към тези след теб. Тези изрази ще чуваш непрекъснато.

You're away Твоята топка е най-далеч от дупката - обикновено играеш пръв.

Ready golf Който е готов и е безопасно - играе. Така групата не се бави.

Pace of play Темпото на игра. Бавната група разваля деня на всички след нея.

Play through Позволяваш на по-бърза група да те изпревари. Жест на добър тон.

Good shot! „Добър удар!" - казва се често и искрено, дори на съперник.

Mark your ball Отбележи мястото на топката върху green-а с маркер, за да не пречи на другите.

Pick it up Вдигни топката - няма нужда да довършваш дупката. Чува се в приятелска игра.

Клубният жаргон

Неофициални думи, които няма да откриеш в правилата - но ще чуеш във всяка приятелска игра.

Mulligan

Повторен удар без наказание. Само в приятелска игра - правилата не го признават.

Gimme

Много кратък putt, който другите ти приемат за вкаран. Допустим в match play, но не и в stroke play.

Breakfast ball

Шеговито название за повторение на първия удар за деня.

Snowman

Резултат 8 на една дупка - осмицата прилича на снежен човек.

19th hole

Ресторантът или барът след 18-те дупки - където се разказват най-добрите (и преувеличени) удари.

Knowledge. Access. Exclusive Experiences.

Golf·Whisky·Cigars·Travel·Style

Дупка 19 · Бонус

Провери се: 6 бързи въпроса

Въпрос 1 от 6

Стартовият комплект

16-те думи, с които започваш

Научи тези и няма да се изгубиш в първия си разговор на игрището. Докосни дума, за да я намериш в речника.

🏌️ Продължи с втората деветка - Правилата на играта →

Езикът на голфа,дупка по дупка

Преди играта

Tee time, не tea time

Анатомия на игрището

Избери зона

Резултатът: птици и мечти

Как се казва моят резултат?

Видовете удари

Стиковете в сака

Driver

Кой стик да извадя?

Суингът, стъпка по стъпка

Grip

Grip

Stance

Address

Backswing

Downswing

Impact

Follow-through

Как лети топката

Straight

Формати на игра и handicap

Какво е handicap?

Gross и Net резултат

Етикет и клубен жаргон

Клубният жаргон

Провери се: 6 бързи въпроса

16-те думи, с които започваш

Езикът на голфа,
дупка по дупка